1月18日，加拿大杜伦学院国际部主任Mark Herring先生、健康与社会服务系系主任Judeline Innocent女士、学前专业教授Ann-Marie Ulrich与国际部亚洲合作项目专员Iris Yang女士一行到我校进行友好交流访问，并签订两校合作协议。院长陈流汀，副院长肖肃，国际合作与交流处处长周珊珊，及相关二级学院主要负责人和老师一同接见了到访来宾。
在学校接待室，陈院长对加拿大客人来南译访问表示热烈欢迎，向来宾们简要介绍了重庆的发展及我校基本情况，希望双方在学生交流与教师进修方面加强合作，在交流与项目开展上取得良好效果。随后， Mark Herring先生介绍了杜伦学院的情况，同时表达了与我校合作交流的热切期望，希望有更多南译的学生能参与到项目中，期待我校领导和教师前往加拿大杜伦学院进行交流访问。最后，双方互赠礼物并举行了签约仪式。
访问期间，杜伦学院一行还参观了我校实习基地重庆市庆龄幼儿园、渝北校区校园和艺术学院学生作品展。双方就我校ECE项目的相关问题，如课程设置、学生培养方案等方面进行了磋商。
