2022年3月16日，学校在第一会议室召开2022年第2次院务会。
会议研究了开学准备工作、“转设”后勤保障准备工作、专升本招生专业设置、党政公文处理、督查督办工作和人事工作等相关事宜。
会议研究了开学准备的相关工作。会议就返校的时间和方式、防疫物资的准备、返校后的校园防控管理及师生防护、教学及考试工作的安排等问题进行了讨论和研究；会议要求，进一步优化和完善学生返校的相关方案和教学工作安排，各部门要紧密配合，统筹协调，将工作落到实处。
会议研究了“转设”后勤保障准备工作。会议听取了艺术馆改造施工、国际商贸综合实训中心建设、校园环境维修整治、电子图书采购等项目的进展情况；会议要求，在做好疫情防控工作的同时，要抓紧“转设”后勤保障工作的有序推进。
会议研究了2022年“专升本”招生专业设置。会议决定，设置英语等20个本科专业作为2022年“专升本”招生专业。会议要求，对“专升本”学生的人才培养模式、毕业标准等要进一步探索和完善，并做到设置的本科专业与毕业院校的相关专科专业对接，协调好招生规模和教学质量的关系。
会议审议并原则通过了《四川外国语大学重庆南方翻译学院党政公文处理实施细则》。
会议审议并原则通过了《四川外国语大学重庆南方翻译学院督查督办工作条例》。会议指出，督查督办工作是为了进一步提高工作质量和效率，保证学校各项决策落到实处，学校各个部门要明确责任，认真落实，并与考核工作结合起来。
会议研究了个别中干协议到期后续签事宜。
会议还研究了其他工作。
会议由陈流汀校长主持，全体校领导出席会议，相关部门负责同志列席会议。
