<?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />（Chongqing Nanfang Translators College (CNTC) of SISU）
召开2011年度学生工作暨社会实践活动总结表彰会
2012年3月31日，四川外语学院重庆南方翻译学院（Chongqing Nanfang Translators College (CNTC) of SISU）2011年度学生工作暨社会实践活动总结表彰会在一阶举行。学院党委副书记唐启余莅临本次会议，各二级学院党总支书记、全体辅导员参加了会议。会议由学生处长孙华余主持。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
首先，学生处长孙华余作了2011年度学生工作总结报告，客观分析了一年来学生工作取得的显著成效，明确了下一阶希学生工作的努力方向，提出认真贯彻落实辅导员月考制度，进一步加强学生管理队伍师风建设，以良好师风带动学风。
会上表彰了四川外语学院重庆南方翻译学院（Chongqing Nanfang Translators College (CNTC) of SISU）2011年度学生工作暨社会实践活动3个先进集体及16名先进个人。随后，先进集体代表国际商学院总支副书记陈小容、先进个人代表国际文化交流学院辅导员刘祖玉在会上分别作工作交流发言。
最后，唐书记总结讲话，肯定了一年来我院学生工作取得的可喜成绩，并对今后的工作提出了三点希望：一是辅导员要增强社会责任感，强调辅导员队伍的重要性；二是关爱学生成长学习，强调学生工作的前瞻性；三是努力搭建学生成长成才平台，结合实际，加强学生工作的创新。
（学生处 供稿）
