为增强我院师生的公共安全意识，提高我院师生的应急避险能力，9月12日至13日，学院在全院范围内开展了消防应急知识宣传活动，就各类突发事件的特点、危害以及有效应对方式和措施进行了宣传，并于9月13日下午在綦江校区7A/7B、1号楼举行了应急疏散演练活动。2017级学生和老师参加了本次演练活动。
本次应急疏散演练在9月13日下午14时30分开始，总指挥马宁宣布：四川外国语大学重庆南方翻译学院（綦江校区）应急疏散演练现在开始，消防警车鸣笛。各个参加演练的学生迅速从宿舍撤离，并按楼层先后顺序立刻撤出宿舍，各楼层疏散引导员有秩序的带领学生迅速撤到楼下，按指定路线撤离到学院足球场集合。在整个撤离过程中，同学们都积极配合此次演练，听从老师和疏导员的指挥，不大声喧哗、不推拉他人、不抢先下楼。在学院领导和相关部门的认真组织、同学们的积极配合下，本次疏散演练活动从警报响起到全部师生都疏散到指定的安全位置，仅用了15分钟，无一人员受伤，活动取得圆满成功。
本次消防知识宣传和应急疏散演练增强了我院师生的安全避险意识，提高了安全自救能力，达到了预期效果。
