--川外重庆南方翻译学院首届“樱花节”报道之三
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
三月天，樱花下，最是烂漫。如云似霞的樱花映衬着碧海蓝天和校园简约的现代派建筑，也与南译学子青春的脸庞交相辉映。风过时，落樱缤纷，花香沁人心脾，使人流连忘返。
樱花树下，人潮如织。市民纷纷来到南译的樱花大道，赏花留影；摄影家们举起手中的相机，定格下最美的瞬间；诗人以文会友，捕捉着思想感情的火花；更有昔日的南译学子，在这最美的季节重回母校，找寻如樱花般浪漫绚丽的青春回忆。
一所大学的华丽蜕变
樱花，既是川外重庆南方翻译学院建设、发展的创业之美，更是教育内涵不断提升而激发的馥郁人文象征。十四年前，谁也不曾想到曾经的荒芜之地今日变得如此迷人。2001年11月，重庆南方集团与四川外国语大学在困境中拉开了筹建川外重庆南方翻译学院的创业序幕。经过十余年的发展，一个拥有13000余名在校学生，环境优美的渝北校区巍然屹立在两江新区的大地上。时光飞逝，2011年川外重庆南方翻译学院新校区在綦江规划、选址、征地、开建。2013年9月12日，綦江校区首次迎来了2800余名大一新生，在不到3年的时间内，一所崭新的校园屹立在美丽的綦江大地上。目前，投资5亿多元，占地面积1000余亩，建筑面积50.82万平方米的綦江校区已经建成。
綦江新校区规划科学、设计合理、格调高雅、功能完善，与渝北老校区交相辉映、相得益彰。校园内，教学楼、实训大楼、室内体育馆、运动场、学生公寓、教师公寓、医院、食堂、餐演中心以及近10万平方米的校区公园、长1500米宽100米的樱花景观大道等文化体育设施一应俱全。
“一枝独秀不是春，百花齐放春满园。”以南译首届“樱花节”为象征，川外重庆南方翻译学院迎来了烂漫的春天。以樱花为标志，綦江校区的建设也进入了全新的阶段。校园内二、三期工程已经开建，行政大楼、艺术中心、图书馆、学生活动中心如雨后春笋般拔地而起，校园美景正吸引着来自海内外的广大游客在这个芬芳馥郁的三月与南译相约。
人文之风彰显南译魅力
“光影照南译，春雨润樱花。”豪情满怀的南译，既根植于我国高等教育发展的肥沃土壤中，亦是高校浪漫与生机的最好诠释。樱花既点亮了人们对高等名办教育的认同感，也点燃了广大南译师生对学院建设、发展的归属感。
今日的重庆正处在西部大开发的战略前沿，高等民办教育既是推动区域发展的题中之意，也是城市优质文化的输出地。面向未来，国家推动高等民办教育建设计划为川外重庆南方翻译学院的发展提供了历史机遇，但同时，毕业生就业日益激烈和区域经济多元化发展对人才培养和社会服务提出的更高要求，民办院校的“评估”、“转设”任务也成为学院发展必须面临的挑战。城市产业的发展和经济实力的提升需要高校提供智力支撑和人才支持。浓郁的校园之风、深厚的人文底蕴以及南译学子们的浪漫、青春气息是南译校园文化蓬勃发展的力量源泉，它必将促进重庆区域性文化建设的大繁荣、大发展。
南译樱花催生的烂漫春色，全息了重庆高等民办教育建设和发展的整个春天。风光秀丽、景色怡人的綦江校区，市民赏樱如潮，更彰显了我们这个城市人文生态发展的明丽与高地。游园赏樱，沐高校人文之风，以花为媒，瑰丽的梦想也将在这个美丽的春天播撒，并必将滋润着南译光明的未来！
