为进一步扎实开展群众性户外体育锻炼活动，引导我院教职员工强健体魄、磨练意志。綦江校区分工会于2015年6月6日在万盛黑山谷景区举行“徒步穿越黑山谷户外活动”。
本次活动线路全长13.15公里，全部位于风景优美的黑山谷景区当中。潺潺的流水和茂密的绿色森林，让整个赛程显得生机盎然。上午10点整綦江分工会的三十几位老师从黑山谷景区南门出发，一路向终点徒步前行。虽然期间下起了小雨，但是大家的兴致一点都没有减退，大家三五成群或交流观景的感受，或在河边嬉水打闹，或不停地闪动手中的相机，不轻易放过每一处“黑山印象”。最终，在历时6个小时后，所有成员全部到达北门，成功穿越黑山谷。
本次活动本着“感受自然之美·强健体魄意志·助力学院发展”的主题，广大南译教师既锻炼了身体也欣赏了美景，心情十分舒畅。与此同时，鼓励大家以饱满的姿态投身我院“转设”、发展的伟大事业。
